Para costaleros ingleses

Haciendo un poco de limpieza en mi email, me he encontrado algo que hace mucho tiempo que no veía y que me ha hecho muchísima gracia... Os dejo el léxico de capataces y costaleros traducido al inglés:

Johny = Juanitooooooo
Whaaaaaaaat = eeeeeeeeeehhhhhhhhh
that I am going to call you = Que te via llamá
Call me when you want, my soul = Llamame cuando quieras miarma
All simultaneously brave = Tos porigua valiente
To this it is!!!!! = A esta es!!!!

let's go front = Vamono de frente
Good, the left at the front and the right at the back, very little by little = Bueno, la izquierda alante la derecha atrás mu poquito a poco
LITTLE BY LITTLE!!!! = POCO A POCO!!!
the currents we are going to remove the foot back = Los corrientes vamos a sacar el pie atrás
Call you a little O'Sullivan = Llamate un poquito Dominguez
Good!!! let's go front = Bueno!!! Vamo de frente
A little the right at the front..........Goood!!!! = La derecha alante un poquito.... ¡¡¡ BUEEENO !!!
Good, stop itself there = Bueno, pararse ahi
both flanks to the ground simultaneously very little by little = Los dos costeros a tierra por igual mu poco a poco
Good, let's go front = Bueno, vamono de frente
Not to run = No corre
More to the ground the right flank, my soul = Mas a tierra el costero derecho miarma
Always front BRAVE = Siempre de frente VALIENTE
More to the ground!!! = Mas a tierra!!!
Good, it comes those bodies above!!! = Bueno, venga arriba esos cuerpos!!!
Here, I give the orders!!!!!!!!! = Aquí mando yo!!!!!!!
That right flank that doesn't run so much!!!!!! = Ese costero derecho que no corra tanto!!!!!
Levantá = Raise
This raise is for Johnny, that is in heaven looking at us!!!!! Is for Him!!!! = Esta levantá va por Juanito, que está en el cielo viendonos!!!!! Vá por él!!!!!

Aplausos en St. Martin in the Fields y ese pedazo de himno de Inglaterra interpretado por 'The cigar case's band'